본문 바로가기
반응형

분류 전체보기56

수화통역사시험 뉴스수어 강남구청의 인터넷뉴스팀에서 수화통역을 하고 있는 분이 경험하면서 정리한 수화표현 방법입니다...(폄) http://thelastmoments.tistory.com/ -. 강남구, 메디컬-뷰티 허브로 태어나다 여기서 초점은 '메디컬-뷰티 허브'를 어떻게 표현하면 좋으냐 인데... 지화로 쓸 것인가... 한글 단어로 풀어줄 것인가... 솔직히 나도 '메티컬-뷰티 허브'가 무슨 의미인지 잘 모르는데... 그냥 지화로 쓸수도 없고.. (지화로 쓸수는 있지만... 청각장애인이 의미를 알수 없기 때문에...) 이를 아나운서가 읽을때는 1-2초면 지나가 버리는데... 그짧은 순간 이 의미를 설명하는 건 거의 불가능... 결국은 한글 단어 "의료+아름답다+중심" 으로 표현해준다. 근데 이걸 '메디컬-뷰티 허브' 라고 .. 2023. 6. 15.
수화통역사 시험 고어 꼭두서니 빛- 붉으스름한 빛, 새빨간 빛 보릿 빛- 황금빛, 노란빛 가디록- 갈수록 가라말- 털빛이 온통 검은 말 가람- 강 누리- 세상 휘- 곡식을 세는 그릇 한 가지, 20말정도 갈오다- 나란히 함께하다 가리온- 털이 희고 갈기가 검은 말 가림 - 좋은 것을 가리다 가온대- 가운데 갈물- 잘 저장하여 간수한 물. 갈바람- 서풍 또는 서남풍 갈볕- 가을 햇볕 겨슬- 겨울 고비- 곱게 노고지리- 종달새 곳고리- 꾀고리 곳다비- 꽃답다 깃비- 기쁘게 까투리- 암꿩 꽃다지- 겨잣과의 두해살이 풀 잡도리- 잘못되지 않게 엄히 다스림 온- 100 즈믄- 1000 새제- 내일 새- 동쪽 높- 북쪽 마파람- 남풍 파람- 바람 샛별- 금성( 새벽이 되면 동쪽 하늘에서 찬란히 빛나는 별) 길라잡이- 길을 안내하는 사람.. 2023. 6. 15.
수화통역사 시험 장애인복지의 역사 2023. 6. 15.
수화통역사 시험 장애인복지실천의 개관 장애인복지실천의 개관 1. 장애인복지실천의 개념 * 장애인복지 정책 - 장애인복지 관련 법이나 제도, 지침 등과 같은 ‘틀(frame)’을 만들거나 이미 만들어진 ‘틀(frame)’을 점검하여 수정하는 활동, 전체 인간생활의 일정한 수준이나 범위를 다루는 것 * 행정 - 넓은 의미 : 정책을 실천 서비스로 전환시키는데 필요한 공적․사적 장애인복지 조직의 총체적인 활동 - 좁은 의미 : 서비스 실천을 위해 장애인복지 기관에서 관리자에 의해 수행되는 ‘기획(Planning), 조직(Organizing), 인사(Staffing), 지시(Directing), 조정(Coordinating), 보고(Reporting), 재정(Budgeting), 평가(Evaluating), 리더쉽(Leadership)’ 등을 관리.. 2023. 6. 15.
반응형